آذری، خوی، زبان و لهجه

لهجه یا زبان: خوی

برادر    qâradâš

باجناق           bâjânâq

پدر     bâbâ-âtâ

پدربزرگ  âgâ

پدرزن           geynâtâ

پدرشوهر        gaynâtâ

پسر     oqol

خاله    xâlâ

خاله زاده        xâlâoqlü-xâlâgyzy

خواهر bâjy

داماد   kürakan-yezna

دایی             dâyy

دایی زاده       dâyyoqlü-dâyygyzy

دختر   gyz

زن (همسر)     ârvât-xânym

زن برادر         zan dâdâsh

شوهر   ar

طایفه  tâyfâ

عروس galyn

عمو      amü

عموزاده         amü oqlü-amü gyzy

عمه     amma

مادر    ânâ-mâmâ-nana

مادربزرگ       ânâ-büyüg ânâ

مادرشوهر       geyn ânâ

من      man-üzüm

نوه      nava

وابستگان        tânyshlar-fâmyllar

هم ولایتی      ham kavshan